What a pain, but you gotta love those dopey orange boys, right?
Here's an article on spraying. Something else you might do, if he sprays in the same places all the time is temporarily cover the spots with aluminium foil. This will make the urine splash back on him, and cats do hate that!
Spraying