My rescue had weepy eyes but not badly. I would definately get her checked out, she needs to have her puppy boosters soon.
The vet will look for entropian I'm sure with those symptoms.
Also, do her eyelids fit tightly over her eyes?
Oh and I would loveto see a picture of her