If you do decide to take him along maybe you could keep him on a very long lead in the cottage. Long enough that he isn't restricted and has the run of the place but can't escape either. I don't know if that would be a safety concern or not. I would never leave Coooper on a leash if I went out but if you're right there to supervise him it might be ok?