Don't beat yourself up about the kibble
Many, many people, including me, put our trust in the pet food industry. It just makes me angry when vets are not educated enough to advise people on good feline nutrition.
Open mouth breathing could be a sign of asthma, blocked sinuses, heart disease or other lung ailments such as chylothorax. Has the vet x-rayed your cat?