[mastifflover]

These people are really bottom of the food chain

The translation of the article

The residence where they had played a terrible tragedy when a baby 21 days was killed by a dog, was the scene of another bad thing.

Wednesday evening or one month to the day after the horrible tragedy , the SQ officers returned to the same address, this time because a man had just stabbed another.

By late evening, the authorities let the information flow in dribs and drabs about the armed attack, which occurred within the 189 row in Bas-Saint-Amable.

"What I can tell you is that two men had a dispute and there is one who has assaulted another with a knife," said the spokesperson of the Sûreté du Québec, Ann Mathieu.

Lacerations to hand

The victim, a young man of 22 years, suffered lacerations to his hand. "We is not afraid for his life, nor his hand," said the spokesman, who was unable to say whether the victim is a resident of the place where the crime took place. "This is a man living in the region of Saint-Hyacinthe, she was limited to say.

The latter had no additional information about the assailant, who had also not yet been arrested, nearly five hours after the bloody altercation. Service technicians Forensic Identification of the Sûreté du Québec, accompanied by police and investigators were still on the crime scene late Wednesday night.

"The grounds surrounding the aggression must be specified and must also meet the two parties involved. For the moment, there is little information to provide, "explained the spokesperson of the SQ.

A known address

The 189 largest Bas-Saint-Amable began to be a well-known address of the police. In addition to the armed attack on Wednesday evening and the tragic death of newborn on June 7, we learned that the tenants of the premises was locked up by police in mid-March, as part of a vast police operation in the region of Saint-Hyacinthe.

The individual in question is also the owner of two dogs Huskies who were near the baby's birth, before one of them decides to attack him to death.

The strike was intended to dismantle major narcotics distribution network connected to the Hells Angels (South Section). Fifteen people were then arrested during the police raid. The SQ was then thought to have ended the activities of the "largest network of Saint-Hyacinthe.

Agency (QMI)