I've always found calicos pretty spunky and usually end up being the boss cat of a household. So I wouldn't worry too much about her. Before long, she'll probbly be putting Gibson in his place. Putting her in your bedroom with the dogs sounds like a good plan. The dogs will think it's
their kitty and if Gibson gets too out of line, I'm sure they'll intervene.