Another possibility - flase pregnancy or resorption
Another possibility is a "false pregnancy". They will pink up, gain weight but then after a few weeks, nothing. Also, sometimes the fetuses are resorbed, and of course no kittens in this case either. Will be interesting to hear what the vet says.