I have three cats, and we have three litterboxes. Maybe get this new guy his own litterbox if this current one has been used by your older cat.
"If you are a dog and your owner suggests that you wear a sweater. . . suggest that he wear a tail."
Vali (American Bulldog)
Artiro (Cane Corso)