Do not rely on SCDD to tell you if your cats are found. You MUST go there every 3 days. Leaving a picture with them does not do the trick. You must go.
SPCA Monteregie however will advise you if the cat is with them. Regardless, you should go and see for yourself. Also, bring them a picture.
Best of luck to both of you.