try just sitting with him in the car for a few minutes...try desensitizing him to it, Make it a positive thing. treats happy talk etc. after a few trys take him on short rides. Like just around the block.
The more I get to know people, the more I love my dog...
There ain't no cure for stupid ...... but we should make sure we laugh and point it out to everyone else