My advice after recently going thru a terrible illness with my cat would be to go back to the vet as soon as you can. My cat was hospitalized for 2 days. It was the safest place for her to be. Constant vomiting and high fever would be difficult for you to treat at home.
Prayers for you both tonight.