I did finally manage to get the last quill out. I had to lie down, holding her head against the ground. Then when she panted, someone else reached in and grabbed the quill with some pliers.
I'm sure she's glad it's over. I sure am.